От ткацких станков в горах к мировым рынкам: женщины народа монг сохраняют наследие через производство броката

Яркие ткани из парчи перестали быть лишь повседневной одеждой — они превратились в мост между сохранением культурного наследия и экономическим развитием, выходя за пределы отдалённых деревень на международные рынки.

На фоне стремительных изменений современной жизни традиционное культурное наследие монгской этнической общины в горной местности Па Ко, провинция Фу Тхо, по-прежнему бережно сохраняется благодаря умелым рукам местных женщин.

Яркие ткани из броката, создаваемые здесь, уже давно перестали быть лишь повседневной одеждой — они стали мостом между сохранением культуры и экономическим развитием, выходя за пределы отдалённых деревень на международные рынки.

1-1120.jpg
Жители народности монг коммуны Па Ко, провинция Фу Тхо, всегда гордятся своими традиционными изделиями из броката. (Фото: VNA)

В коммуне Па Ко ткачество броката издавна является неотъемлемой частью жизни народа монг. С раннего детства девочки учатся прясть нити, ткать полотно, вышивать и наносить узоры из пчелиного воска на лён.

Дянг Тхи Муа, родившаяся в семье ткачей в нескольких поколениях, выросла под ежедневный стук ткацкого станка.

«С детства я наблюдала, как мама постоянно ткёт, и это вдохновило меня учиться», — поделилась Муа. — «После замужества свекровь дополнительно обучила меня технике вышивки и росписи воском. Для меня традиционное ремесло не только приносит дополнительный доход, но и помогает сохранять культурную самобытность народа монг».

Женщина монг в коммуне Па Ко усердно работает за ткацким станком, создавая прочные и красивые ткани из броката. (Фото: VNA)
Женщина монг в коммуне Па Ко усердно работает за ткацким станком, создавая прочные и красивые ткани из броката. (Фото: VNA)

Создание полного традиционного наряда требует огромного терпения и тщательности. Лён, собранный на склонах холмов, очищают, сушат и прядут в тонкие нити, которые затем устанавливают на ткацкие станки. Готовое полотно отбивают, стирают и гладят, прежде чем приступить к нанесению сложных узоров — этапу, который наиболее ярко раскрывает творческий потенциал женщин монг.

Отличительной чертой текстиля монг является техника росписи пчелиным воском по льну. С помощью небольшой медной ручки, обмакиваемой в расплавленный воск, женщины искусно выводят замысловатые узоры на белом льне. Затем ткань многократно окрашивают в индиговых ваннах. После удаления воскового слоя на глубоком индиговом фоне проявляются выразительные белые мотивы, создавая гармоничный и насыщенный этнической идентичностью облик.

Узоры на брокате монг обычно изображают природу, горы и повседневную жизнь, неся в себе глубокие культурные смыслы, выходящие за рамки эстетики.

Сунг И Тхань, местная жительница, отметила, что овладение искусством шитья — важная веха для женщин монг, ведь они шьют одежду для всей семьи.

Сегодня, по словам Тхань, многие традиционные ремёсла находятся под угрозой исчезновения из-за оттока молодёжи в города. Однако в Па Ко ткачество броката сохраняется благодаря осознанности сообщества и поддержке женских союзов.

Помимо сохранения наследия, ткачество броката открыло новые устойчивые источники дохода. Традиционные наряды, сумки, шарфы и сувениры ручной работы всё чаще привлекают туристов своей уникальностью и аутентичным мастерством.

Французские туристы знакомятся с искусством росписи пчелиным воском на традиционных тканях монг в Y Mua Homestay, коммуна Ханг Киа, провинция Фу Тхо. (Фото: VNA)
Французские туристы знакомятся с искусством росписи пчелиным воском на традиционных тканях монг в Y Mua Homestay, коммуна Ханг Киа, провинция Фу Тхо. (Фото: VNA)

Ханг И Тен, председатель Женского союза коммуны Па Ко, подчеркнула, что активные ткацкие группы в деревнях Па Ко 1 и Ча Дай удовлетворяют как местные потребности, так и коммерческий спрос.

Многие изделия из броката, созданные женщинами монг, были представлены отечественным и зарубежным гостям, а также вышли на рынки Лаоса, Таиланда и США, сообщила Тен.

Благодаря этому многие женщины получили стабильный доход — в среднем 70–80 миллионов донгов (2 700–3 000 долларов США) в год, добавила она.

На фоне современных перемен образ женщин монг, тихо работающих за ткацкими станками, остаётся спокойным символом горной культуры. Каждая льняная нить и стежок не только создают яркие ткани, но и соединяют прошлое с настоящим, оберегая культурную душу своего народа для будущих поколений.

en.vietnamplus.vn

Другие новости

Цифровое наследие делает культурные сокровища доступными широкой публике

Цифровое наследие делает культурные сокровища доступными широкой публике

Южный музей женщин оцифровал 1 113 экспонатов, однако лишь 113 из них доступны для широкой публики. Еще тысячи артефактов ожидают создания выставочной системы в рамках проекта по расширению музея.

В национальном парке Фонгня-Ке-Банг исследована воронка глубиной 120 метров

В национальном парке Фонгня-Ке-Банг исследована воронка глубиной 120 метров

В национальном парке Фонгня-Кебанг в центральной части Вьетнама исследована карстовая воронка шириной 190 метров, длиной 140 метров и глубиной 120 метров, на дне которой находится первобытный лес.

Вьетнам стремится переориентировать прибрежный туризм с увеличения числа туристов на создание добавленной стоимости

Вьетнам стремится переориентировать прибрежный туризм с увеличения числа туристов на создание добавленной стоимости

Проблема особенно заметна в прибрежных туристических направлениях, где красивые пляжи привлекают гостей, но не всегда способствуют увеличению продолжительности их пребывания. Как отмечает электронный журнал VnEconomy, расширение гостиничного фонда само по себе не гарантирует роста доходов без привлекательной ночной жизни, удобного транспорта, уникальных впечатлений и благоприятной экологической обстановки.

Ханой стремится раскрыть потенциал культурного наследия

Ханой стремится раскрыть потенциал культурного наследия

Когда инновации способствуют более глубокому пониманию традиционных ценностей, а не вытесняют их, культурное наследие становится не только объектом сохранения, но и ресурсом для устойчивого туризма, экономического развития и укрепления позиций Ханоя как города, входящего в сеть креативных городов ЮНЕСКО.

Азиатские Параигры 2026: Вьетнам завоевал золотую медаль в плавании

Азиатские Параигры 2026: Вьетнам завоевал золотую медаль в плавании

Вьетнамский пловец До Тхань Хай завоевал золотую медаль с результатом 1 минута 33,91 секунды, опередив соотечественника Ле Тьен Дата, который стал серебряным призёром с временем 1 минута 36,63 секунды. Представитель Ирана Рашидабади Али замкнул тройку призёров, взяв бронзу с результатом 1 минута 47,78 секунды.

В Сиднее впервые прошёл уличный парад вьетнамских национальных костюмов аозай

В Сиднее впервые прошёл уличный парад вьетнамских национальных костюмов аозай

Яркие традиционные вьетнамские аозаи (национальные длинные платья) придали праздничную атмосферу улицам Бэнкстауна в Сиднее 17 октября, когда более 20 вьетнамцев разных поколений приняли участие в уличном параде аозаи, который прошёл в рамках фестиваля Viet Soul 3.

Супруги лидеров Вьетнама и Швейцарии посетили Ханойский фармацевтический университет

Супруги лидеров Вьетнама и Швейцарии посетили Ханойский фармацевтический университет

Ханойский фармацевтический университет имеет особое значение в двусторонних отношениях, поскольку тесно связан с Александром Йерсеном — французским учёным швейцарского происхождения, родившимся в 1863 году в кантоне Во, на родине президента Пармелена. Йерсен был первым директором Индокитайского медицинского колледжа, который стал предшественником нынешних Ханойского фармацевтического университета и Ханойского медицинского университета. Он также внёс значительный вклад в развитие медицины во Вьетнаме.

Фестиваль Муонг Ло 2026 открылся грандиозным представлением танца Сое

Фестиваль Муонг Ло 2026 открылся грандиозным представлением танца Сое

Председатель Народного комитета провинции Лаокай Нгуен Туан Ань заявил, что в провинции культура рассматривается как духовная основа, внутренний ресурс и движущая сила устойчивого развития, при этом люди находятся в центре культурного созидания, сохранения и потребления.

Артефакты эпохи династии Чан обнаружены при строительстве дома в Ниньбинь

Артефакты эпохи династии Чан обнаружены при строительстве дома в Ниньбинь

Предварительные данные показали, что сосуды были намеренно размещены в двух рядах, ориентированных с востока на запад, уложены в три шахматных слоя на участке длиной 2,2 метра и шириной 0,45–0,5 метра.

Дни Вьетнама во Франции пройдут с 24 по 30 октября

Дни Вьетнама во Франции пройдут с 24 по 30 октября

Дни Вьетнама во Франции 2026 года призваны продемонстрировать уникальную культуру, страну и народ Вьетнама французской и международной аудитории, а также вьетнамской общине во Франции, способствуя формированию образа Вьетнама как страны с богатой самобытностью, динамичного, креативного и интегрированного в мировое сообщество государства.

Ниньбинь раскрывает археологическое наследие с помощью нового туристического продукта

Ниньбинь раскрывает археологическое наследие с помощью нового туристического продукта

Посетителям необходимо пройти около одного километра от входа в лес Тхунг Уи, поднявшись по каменным ступеням на высоту более 100 метров. Длина пещеры составляет примерно 60–70 метров, внутри можно увидеть сталактиты и сталагмиты, сформировавшиеся за миллионы лет.

Профессионализм, инновации, креативность, эффективность, практичность и цифровая трансформация

Профессионализм, инновации, креативность, эффективность, практичность и цифровая трансформация

PSNews — «Профессионализм, инновации, креативность, эффективность, практичность и продвижение цифровой трансформации в соответствии с современными тенденциями медиа» станут основными принципами 15-го Фестиваля телевидения, радио и кино Министерства общественной безопасности, который пройдет в 2026 году.

Японский художник представил в Ханое инсталляцию «Вращающиеся призрачные цвета»

Японский художник представил в Ханое инсталляцию «Вращающиеся призрачные цвета»

Центр культурного обмена Фонда Японии во Вьетнаме представляет персональную выставку художника Кито Кэнго под названием «Вращающиеся призрачные цвета», которая проходит с 9 октября по 6 декабря по адресу: улица Куанг Чунг, 27, квартал Куа Нам, Ханой.

Куангчи проведёт недельный фестиваль культуры и туризма

Куангчи проведёт недельный фестиваль культуры и туризма

Церемония открытия и художественная программа на ту же тему пройдут 24 ноября в национальном парке Фонгня-Кебанг, расположенном в коммуне Фонгня. Мероприятие призвано подчеркнуть значение этого объекта природного наследия ЮНЕСКО и популяризировать экскурсии по пещерам.

Вьетнам вошёл в пятёрку самых популярных осенних направлений 2026 года

Вьетнам вошёл в пятёрку самых популярных осенних направлений 2026 года

Вьетнам занял четвертое место в списке 15 лучших направлений, формирующих тенденции осенних путешествий в 2026 году по версии Lonely Planet. Страна признана идеальным выбором для любителей приключенческого туризма благодаря благоприятным погодным условиям.

Туенкуанг объединяет усилия с китайским Вэньшань для привлечения туристов

Туенкуанг объединяет усилия с китайским Вэньшань для привлечения туристов

В рамках программы сотрудничества в области культуры и туризма на 2026 год обе стороны обмениваются информацией о политике, рынках и туристических продуктах, а также обсуждают вопросы, возникающие при осуществлении трансграничной деятельности.

Вьетнам вошёл в десятку самых популярных стран мира в 2026 году

Вьетнам вошёл в десятку самых популярных стран мира в 2026 году

Включение Вьетнама в десятку самых любимых стран по версии Readers’ Choice Awards 2026 стало еще одной важной вехой в укреплении международного туристического бренда страны. Этот результат не только подчеркивает привлекательность направления, но и отражает растущее признание Вьетнама на мировой арене благодаря его природной красоте, культурному наследию, кухне и гостеприимству народа.

Фестиваль Тханг Лонг — Ханой 2026 вновь пройдет в сентябре

Фестиваль Тханг Лонг — Ханой 2026 вновь пройдет в сентябре

Совместно организованное Народным комитетом города, Департаментом культуры и спорта, а также отечественными и зарубежными организациями, это масштабное мероприятие призвано отдать дань тысячелетнему наследию города и одновременно подтвердить стратегию превращения культуры в движущую силу развития.