PSNews – Некоторые перемены невозможно измерить лишь временем — они проявляются в изменении мышления, во взгляде, словах и поступках человека. Посещая тюрьму Винькуанг в знойный апрельский день, наше внимание привлекли не строгие контрольно-пропускные пункты и высокие стены с колючей проволокой, а вид вьетнамских заключённых, уверенно работающих за швейными машинами, и иностранных осуждённых, свободно говорящих по-вьетнамски, с уважением обращающихся к сотрудникам исправительного учреждения как к «учителям» и сдерживающих слёзы благодарности.
Пробуждение внутренней доброты через простые поступки
Тюрьма Винькуанг, расположенная в коммуне Дао Чу, провинция Фу Тхо (ранее входила в состав провинции Виньфук), сегодня содержит более 5 000 заключённых. Среди них — свыше 500 иностранных граждан из более чем 30 стран, а также представители этнических меньшинств, что требует особого подхода к управлению и создаёт значительные организационные сложности. Для заключённых, переведённых сюда из следственных изоляторов, главные трудности связаны с разрывом семейных связей, а также с психологическими, культурными и языковыми барьерами.
По этой причине, как отмечает руководство тюрьмы Винькуанг, путь к исправлению здесь всегда начинается с заботы и сопровождения, основанных на принципе верховенства закона. Все заключённые — будь то вьетнамцы, представители этнических меньшинств или иностранцы — пользуются равным отношением.
Для вновь прибывших иностранных или этнических заключённых руководство тюрьмы считает преодоление языкового барьера первоочередной задачей для установления дисциплины. К ним прикрепляются сотрудники, владеющие иностранными языками или диалектами этнических меньшинств, либо привлекаются активные, хорошо зарекомендовавшие себя заключённые той же национальности или этнической группы для помощи в переводе.
Эта связь выходит за рамки простой языковой поддержки; главное — обеспечить чёткое и точное донесение до заключённых их прав и обязанностей в соответствии с Законом Вьетнама об исполнении уголовных наказаний. Правильное понимание правил становится основой для осознания своей ситуации, выражения мыслей и успешной интеграции.
Управление режимом и предоставлением льгот строится по тому же принципу. Как отметил старший полковник Чыонг Зуй Туан, начальник тюрьмы Винькуанг, учреждение тщательно изучает биографию каждого заключённого, чтобы с уважением относиться к их культурным и религиозным особенностям в рамках закона.
Сотрудники исправительного учреждения внимательно следят за каждым заключённым, чтобы организовать подходящее питание. Тем, чьи религиозные убеждения запрещают употребление свинины или говядины, а также практикующим вегетарианство, предоставляются альтернативные продукты. Размер порций гибко корректируется с учётом физического состояния, чтобы каждый заключённый получал достаточно энергии для жизни, труда и исправления.
В тюрьме Винькуанг большое внимание уделяется духовной и культурной жизни заключённых как неотъемлемой части процесса исправления. Библиотека пополняется книгами по религии, вероисповеданию, праву, культуре, жизненным навыкам и предпринимательству. Чтение помогает переосмыслить взгляды, формирует позитивное мышление и направляет заключённых к добру. С этой точки зрения исправление — это не просто отбывание наказания, а процесс осознания ошибок и стремления к их исправлению.
Параллельно проводится профессиональное обучение с учётом индивидуальных особенностей каждого заключённого. Распределение по профессиям осуществляется не механически, а исходя из состояния здоровья, возраста и способностей. В настоящее время в тюрьме Винькуанг обучают примерно 14 специальностям, включая шитьё, ткачество и ремёсла. Эти, на первый взгляд, простые занятия имеют практическое значение, помогая заключённым приобрести трудовые навыки и дисциплину.
Наряду со строгой дисциплиной, постоянное внимание к базовым потребностям — питанию и эмоциональному состоянию — помогает устранить негативные настроения, поддержать заключённых на пути исправления и укрепить их веру в гуманную и снисходительную политику Партии и Государства, вдохновляя их на скорейшее возвращение в семью и общество.
Свидетельства положительных перемен
Среди более чем 500 иностранных заключённых тюрьмы Винькуанг особое место занимает Чимечидике Бен (род. 1976, гражданин Нигерии). Ранее он работал учителем английского языка в Хошимине, но был арестован в 2009 году за участие в наркосети и приговорён к пожизненному заключению.
Вспоминая первые дни, подполковник Чан Куанг Хиеу, заместитель начальника тюрьмы Винькуанг, отмечает, что Бен был крайне упрямым заключённым, часто нарушал порядок, проявлял неповиновение и подвергался дисциплинарным взысканиям. Однако настойчивый подход и поддержка руководства тюрьмы и Совета офицеров постепенно изменили его мировоззрение. Сейчас Бен свободно говорит по-вьетнамски и глубоко понимает вьетнамскую культуру.
Делясь историей своего преображения, Бен откровенно говорит: «Здесь знание правил и распорядка обязательно. Мы регулярно их изучаем, чтобы понимать, что разрешено, а что нет.
Как христианину, мне предоставлены условия для отправления религиозных обрядов и чтения Библии в установленное время. Благодаря хорошему поведению мой срок был сокращён с пожизненного до 30 лет, и я продолжаю стараться изо всех сил».
Помимо личного прогресса, Бен стал незаменимым помощником для сотрудников тюрьмы. Используя свои языковые навыки, он активно помогает с переводом, облегчая адаптацию новым заключённым, особенно иностранцам. Это уже не случайная инициатива, а результат внутренней трансформации.
Подобные положительные перемены — не единичный случай в тюрьме Винькуанг. Многие иностранные заключённые также постепенно меняются, адаптируются и сознательно идут на исправление. Примером служит и Цянь Юйчэн (гражданин Китая), арестованный в 2020 году за мошенничество и приговорённый к 11 годам лишения свободы.
Уверенно рассказывая свою историю на беглом вьетнамском, он отметил: «Постепенно я осознал свои ошибки и поставил перед собой чёткие цели для исправления и искупления. Культурные и бытовые сходства между Вьетнамом и Китаем также помогли мне быстро адаптироваться. Каждый раз, когда мама приезжает на свидание, она поддерживает меня, советует усердно работать над собой и обращаться к сотрудникам, если что-то непонятно. Это придаёт мне ещё больше решимости. Я также планирую остаться во Вьетнаме после отбытия срока и стремлюсь стать полезным гражданином».
Помимо изменения взглядов, Цянь активно участвует в трудовой и профессиональной деятельности — шьёт сумки для супермаркетов, спортивные мячи. Совместные занятия спортом и создание стенгазет способствуют позитивному общению. Говоря о том, что уже отбыл более половины срока, Цянь не смог сдержать эмоций — его глаза наполнились слезами. Он встал и поклонился в знак благодарности руководству тюрьмы, Совету офицеров и сотрудникам Винькуанг.
Даже среди вьетнамских и этнических заключённых, с которыми мы беседовали, царит общее убеждение: единственный путь к скорейшему возвращению домой — это добросовестное исправление, использование самосовершенствования как стимула пережить разлуку с семьёй. Занятия искусством или спортом после работы становятся необходимой передышкой для восстановления сил и поддержания душевного равновесия.
Исправление в Винькуанг измеряется не только сокращением сроков или поощрениями за хорошее поведение. Главный результат — это люди, выходящие за ворота тюрьмы с новым взглядом на жизнь. На практике многие бывшие заключённые, закалённые в неволе, становятся успешными предпринимателями и полезными членами общества. Ещё более значимо, что некоторые из них добровольно возвращаются в тюрьму для участия в специальных программах обмена опытом, чтобы на собственном примере вдохновлять других.
Модернизация на практике: Никто не останется забытым
На фоне продолжающейся цифровой трансформации вопрос модернизации управления тюрьмами становится как никогда актуальным. Как сообщили представители Департамента полиции по управлению тюрьмами, учреждениями обязательного обучения и исправительными учреждениями (Министерство общественной безопасности), сейчас проводится общественное обсуждение проекта циркуляра, регулирующего порядок свиданий, получения передач и общения заключённых, который планируется утвердить в мае.
В частности, действующие правила сталкиваются с рядом проблем: быстрый рост числа заключённых создаёт нагрузку на инфраструктуру, появляются поддельные документы для свиданий и передач, а существующее оборудование для связи не отвечает реальным потребностям, что затрудняет поддержание контакта между заключёнными и их семьями.
В ответ на эти вызовы проект циркуляра направлен на устранение недостатков и обеспечение единообразия правил. Ключевым нововведением станет внедрение видеозвонков (аудио- и видеосвязь) вместо традиционных стационарных телефонов. Этот шаг соответствует тенденциям цифровизации, повышает эффективность управления и помогает заключённым поддерживать связь с семьёй — важнейший фактор для исправления.
Для обеспечения безопасности такие видеозвонки будут строго контролироваться через специальную информационную систему, управляемую Министерством общественной безопасности. У заключённых не будет неограниченного доступа к интернету или внешним коммуникациям. Родственники должны будут регистрироваться онлайн и проходить идентификацию личности.
Согласно проекту, заключённые, соответствующие критериям, смогут совершать один бесплатный 10-минутный видеозвонок в месяц. За примерное поведение может быть предоставлено дополнительное время для связи, а в экстренных случаях — разрешены внеплановые звонки.
Практика тюрьмы Винькуанг и положения проекта циркуляра отражают последовательную философию исполнения наказаний: строгость закона сочетается с гуманизмом. Ограничение свободы обеспечивает порядок, но сохранение базовых прав человека и расширение контактов с семьёй создают фундамент для исправления. Когда требования сочетаются с человечностью, за колючей проволокой прорастает добро, открывая путь домой тем, кто однажды оступился.
