В ходе визита в Китай в составе делегации, сопровождающей председателя Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Мана во время его официального визита и для совместного председательства на втором заседании Комитета по сотрудничеству между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей с 11 по 15 октября, член Центрального комитета партии, заместитель министра общественной безопасности, генерал-полковник Ле Ван Туен провёл переговоры с заместителем министра юстиции Китая У Цзэном.
Член Центрального комитета партии, заместитель министра общественной безопасности генерал-полковник Ле Ван Туен и заместитель министра юстиции Китая У Цзэн.
Во время переговоров заместитель министра Ле Ван Туен подчеркнул, что под стратегическим руководством «шести основных направлений», определённых Генеральным секретарём и Президентом Вьетнама То Ламом и Генеральным секретарём и Председателем КНР Си Цзиньпином, всеобъемлющее стратегическое партнёрство и сообщество Вьетнама и Китая с общей судьбой, имеющее стратегическое значение, продолжает укрепляться и развиваться всё более содержательно и эффективно во всех сферах.
В более широком контексте двусторонних отношений сотрудничество между Министерством общественной безопасности Вьетнама и Министерством юстиции Китая играет важную роль в укреплении взаимного доверия, понимания и координации между соответствующими ведомствами двух стран.
Заместитель министра юстиции Китая У Цзэн вручает памятный сувенир заместителю министра Ле Ван Туену.
В последние годы два министерства эффективно поддерживают механизмы двустороннего сотрудничества, регулярно обмениваются делегациями и информацией о преступности, а также практическим опытом в соответствующих областях.
Ключевыми направлениями сотрудничества являются разработка, распространение и обучение законам о безопасности и общественном порядке; передача осуждённых лиц; а также управление тюрьмами, заключёнными и исправительными учреждениями.
Обсуждая приоритеты будущего сотрудничества, заместитель министра Ле Ван Туен отметил необходимость дальнейшего укрепления обмена информацией и опытом в сфере судебного администрирования, управления и применения цифровых технологий, особенно в управлении тюрьмами и заключёнными.
Заместитель министра Ле Ван Туен и заместитель министра юстиции Китая У Цзэн с делегатами на совместной фотографии.
Такие обмены позволят обеим сторонам перенимать лучшие практики управления и внедрения технологий в сферах взаимного интереса, что повысит эффективность профессионального сотрудничества.
По итогам переговоров Министерство общественной безопасности Вьетнама и Министерство юстиции Китая договорились о дальнейшем продвижении сотрудничества и повышении эффективности двустороннего механизма координации между подразделениями по управлению тюрьмами двух министерств.
Эти совместные мероприятия будут реализовываться в рамках Меморандума о взаимопонимании, подписанного двумя министерствами в апреле 2024 года, что будет способствовать ещё большей содержательности, практичности и эффективности двустороннего сотрудничества.
